Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

Method Of Approach

Толкование Перевод

1 Method Of Approach

University: MOA

Универсальный русско-английский словарь > Method Of Approach
2 метод

method, technique, approach

Русско-английский словарь Wiktionary > метод
3 метод расчёта

1) Engineering: analysis technique, method of analysis, method of computation

2) Construction: calculation method, design approach, method of design

3) Mathematics: design method

4) Economy: method of calculating (какого-л. показателя, суммы, величины)

5) Accounting: analysis

6) Physics: computational method

7) Business: method of calculation

8) EBRD: quantification procedure

9) Polymers: design technique

10) Quality control: calculus

11) Makarov: analysis method, analytic method, analytical method, computational scheme, computational technique, computing method, computing technique

12) Combustion gas turbines: approach

Универсальный русско-английский словарь > метод расчёта
4 подход

м.
1. ( действие и место) approach; воен. approach march

2. ( умение подойти) method of approach; ( точка зрения) point of view

индивидуальный подход — individual approach

комплексный подход (к) — complex approach (to)

правильный подход — the right method of approach

правильный подход к делу — correct / right approach to the matter

Русско-английский словарь Смирнитского > подход
5 подход

м.

1) ( действие и место) approach; воен. approach march

2) (к; умение подойти) method of approaching (d); ( отношение к чему-л) approach (to), attitude (to, towards)

индивидуа́льный подхо́д — individual approach

ко́мплексный подхо́д (к) — complex approach (to)

пра́вильный подхо́д — the right method of approach

пра́вильный подхо́д к де́лу — correct / right approach to the matter

••

на подхо́де (к) — on the way (to)

быть на подхо́де (об ожидаемом ребёнке) — be on the way

Новый большой русско-английский словарь > подход
6 подход

(к рассмотрению, изучению чего-л.) approach, attitude; (к решению вопроса) handling; slant амер. разг.

выработать подход — to work out an approach

абстрактно-догматический подход — abstract-dogmatical approach

беспристрастный / непредвзятый подход — unbias(s)ed approach

благоразумный / здравомыслящий подход — judicious approach

блоковый подход — bloc approach

бюрократический подход — bureaucratic approach (to)

ведомственный подход — departmental approach

волевой / волюнтаристский подход — voluntarist(ic) approach

выборочный подход — selective approach

выжидательный подход — wait-and-see approach

двойственный подход — dual approach

двусторонний подход — two-track approach

двухфазовый подход — two-phase approach

деловой подход — business-line / practical / realistic approach / attitude

деляческий подход — narrow-minded / utilitarian approach

единый подход — unified approach

индивидуальный подход — individual approach

требовать индивидуального подхода — to demand an individual approach

коммерческий подход — commercial list

комплексный подход — integrated / package / comprehensive approach (to)

конкретно-исторический подход — concrete historical approach (to)

конструктивный подход — constructive approach

проявить конструктивный подход — to take a constructive approach

критический подход — critical approach (to)

многоплановый подход — multipronged approach

ненаучный подход — unscientific approach (to)

нереалистический подход — non-realistic approach (to)

нигилистический подход — nihilistic approach

новый подход — fresh approach, re-examination

вырабатывать новые подходы — to devise / to work out fresh approaches

искать новый подход (к проблеме и т.п.) — to re-examine (smth.)

объективный подход — unbias(s)ed approach

односторонний подход — one-sided approach

демонстрировать односторонний подход — to show one-sided approach (to)

особый подход — particular approach

осторожный / сдержанный подход — low-key approach

поверхностный подход — superficial approach

правильный подход — the right method of approach

принципиальный подход — principled approach

поэтапный подход — stage-by-stage / step-by-step approach

радикальный подход — radical approach

разумный подход — reasonable approach

самокритичный подход — self-critical approach

сбалансированный подход — balanced approach

согласованный подход — coordinated approach

справедливый подход — fair approach

субъективистский подход — subjective approach

схоластический подход — scholastic approach (to)

творческий подход — creative / constructive approach

тенденциозный подход к делу — biased approach

тонкий подход — subtle approach

трезвый подход — sober approach

узковедомственный подход к делу — row departmental approach to affairs

узкопрагматический подход — narrow pragmatic approach (to)

укоренившийся подход — deep-seated / deep-rooted attitude

упрощённый подход — simplified approach

утилитарный подход — utilitarian approach

формальный подход — formalistic approach

целеустремлённый подход — purposeful approach

подход, основанный на принципе первоочерёдности — priority approach

подход, предусматривающий решение проблемы по частям — piecemeal approach

подход, приемлемый для обеих сторон — approach acceptable to both sides

Russian-english dctionary of diplomacy > подход
7 подход

1) General subject: access, adit, arrival (войск), aspect, concept, lead up, lead-up (к какому-л. делу), sea gate, side, slant, touch (к людям), a way (with smb - к кому-л.), perspective, method, tack, approach (to make approaches to somebody - привлечь внимание кого-л., "подъезжать" к кому-л.)

2) Computers: philosophy

3) Biology: approach (к изучению чего-л.)

4) Naval: approach (к порту), easy way, offing, sea-gate

5) Medicine: tradition

6) Sports: set (для выполнения упражнения, включающий один и более повторов этого упражнения без перерыва)

7) Military: approach route, entry (к цели)

8) Engineering: accessway, approach zone (к мостовому сооружению), in stroke, instroke (поршня в двигателе)

9) Construction: approximation, avenue (к домам), bottom up approach, road approach, approach (к мосту)

10) Mathematics: attitude

11) Railway term: accessibility

12) Economy: angle, approach (к изучению, рассмотрению)

13) Accounting: bearing

14) Architecture: way (к решению проблемы и т.п.)

15) Road works: entry point

16) Diplomatic term: approach (к рассмотрению, изучению чего-л.), line of approach (to a problem) (к решению проблемы), procedure

17) German: Ansatz (к решению задачи, обыкн. в физике)

18) Psychology: child-centred approach

19) Cartography: approach (к объекту)

20) Advertising: treatment

21) Patents: approach (к проблеме)

22) Business: principal

23) Programming: framework, paradigm

24) Chemical weapons: angle (особый акцент статьи или передачи, ангажированность), slant (особый акцент статьи или передачи, ангажированность)

25) Makarov: approach (к решению какой-л. задачи), handling (к решению вопроса), strategy, system

26) Combustion gas turbines: approach (к решению задачи)

Универсальный русско-английский словарь > подход
8 метод

. изящный метод; испытанный метод; методом; осуществляться по методу; по методу; подход; придерживаться метода; скоростной метод; способ; средство для; таким путём

•
The combustion approach gives good results.

•
Two avenues are available, () tilting propellers, () fixed propellers.

•
The normal method of (or for) producing an aerosol is by condensing a vapour.

•
Many improvements in bronze casting practices were reported.

•
Determine temperature effects by the procedure described in Paragraph ().

•
This manufacturing technique is used in...

•
Certain strategies can be adopted to reduce this loss.

•
Carbon-14 dating is highly important tool for the geologist.

•
What we need is a way to keep track of such ores.

•
The determination of the latitude is possible by astronomic means.

* * *
Метод -- method, technique, approach, practice, strategy, tool
This ultrasonic profiling technique has several advantages over other available approaches.

The optical light interference method is applied to such small slider bearings.

He reviewed the status of establishing a standard practice as discussed at a 1977 MPC/NASA workshop.

Accordingly, control strategies for SOx and NOx have a direct impact on how much of particulate matter is emitted into the atmosphere.

The two experimental tools used in the research are the naphthalene sublimation technique and the oil-lampblack technique.

— в соответствии с этим методом

— возможности метода

— вычислительные методы

— для... разработали специальный метод

— достоинство метода

— краткое изложение метода с примерами применения

— метод, впервые предложенный

— метод неразрушающего контроля

— метод проб и ошибок

— метод строительства

— метод устранения неисправности

— методом

— методы, пособия и условия обучения

— неспособность метода

— новый метод

— новым в предлагаемом нами методе является

— обработка экспериментальных данных по методу наименьших квадратов

— общая черта двух методов

— общепринятый, хотя может быть, и не самый лучший метод

— один из пригодных методов решения

— описываемый ниже метод

— определять двумя методами

— организационные методы

— перспективный метод

— по методу

— полезный метод

— приближение по методу наименьших квадратов

— приближенный метод

— применение метода ограничивается

— присущий методу

— прогрессивный метод

— расчёт по методу... начинается со сбора информации по

— расчёт по этому методу может давать ошибку, достигающую

— расчётные методы, отличающиеся высокой точностью

— решено методом, который будет описан ниже

— самые передовые промышленные методы

— современные методы

— справедливость метода

— строгий метод

— существо метода состоит в

— технологический метод

— эффект, обусловленный методом измерения

— эффективность метода

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > метод
9 эмпирический метод

1) General subject: empiric method (исследования)

2) Geology: rule-of-thumb method

3) Engineering: "rule of thumb" method, rule of thumb, trial-and-error method

4) Mathematics: cut-and-try method, empirical approach, empirical method, empirical procedure

5) Mining: trial method

6) Geophysics: empirical technique

7) Patents: rule of a thumb

8) Makarov: empirical method (исследования)

Универсальный русско-английский словарь > эмпирический метод
10 метод управления

1) Engineering: control mode, method of control, method of controlling

2) Accounting: managerial method

3) Astronautics: guidance method

4) Business: management method, managing approach

5) Programming: method to manage

6) Automation: control method

Универсальный русско-английский словарь > метод управления
11 доходный метод оценки активов

Finances: (акций) Capital Assets Pricing Method (Model/Approach), (имущество, товары, услуги) Discounted Cash Flow Method (Model/Approach)

Универсальный русско-английский словарь > доходный метод оценки активов
12 метод

m.

method, means, approach, process; practice, technique, tool

метод перевала — saddle point method

метод проб — cut-and-try method

метод пространства состояний — state-space method

метод "расшнурованной выборки" — bootstrap method

Русско-английский словарь по математике > метод
13 вероятностный метод
1. probabilistic method
2. probabilistic approach
вероятностный метод
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- probabilistic approach
3.43 вероятностный метод (probabilistic method): См. А.2.2 приложения А.

Источник: ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятностный метод
14 метод зонирования
1. zoning method
2. zoning approach
метод зонирования
подход на основе зонирования
1. Применяемый в некоторых странах, например, в США, порядок предписания государственными органами расположения построек и других объектов на определенной территории. 2. Метод оценки арендной стоимости площади для розничной торговли (обычно на первом этаже) путем деления этой площади на полосы, параллельные главному фасаду. Разная стоимость на единицу площади приписывается каждой полосе, в соответствии с ее относительной способностью достигатьм аксимального объема продаж/прибыли. Наиболее ценная площадь обычно расположена в передней части. Соответственно меняется и стоимость аренды этих площадей. (МСО)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики
- экономика
Синонимы
- подход на основе зонирования
EN
- zoning method
- zoning approach
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод зонирования
15 эвристический метод
1. heuristic problem
2. heuristic method
3. heuristic approach
эвристический метод
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эвристический метод
16 метод

m. method, means, approach, process; practice, technique, tool; метод перевала, saddle point method; метод проб, cut-and-try method; метод пространства состояний, state-space method

Русско-английский словарь математических терминов > метод
17 метод

m. method, means, approach, process; practice, technique, tool;

метод перевала - saddle point method;
метод проб - cut-and-try method;
метод пространства состояний - state-space method

Русско-английский математический словарь > метод
18 затратный подход

1) General subject: cost-is-no-object approach, hang-the-expense approach

2) Finances: cost method, cost approach

3) Real estate: Sachwertverfahren

Универсальный русско-английский словарь > затратный подход
19 разумный подход

1) General subject: prudentials (благо), sound method, sensible approach (Very sensible approach.)

2) Military: reasonable approach

Универсальный русско-английский словарь > разумный подход
20 обобщённый метод

1) Automation: generalized method

2) Makarov: extended method, generalized approach

Универсальный русско-английский словарь > обобщённый метод

Страницы

См. также в других словарях:

approach — I (New American Roget s College Thesaurus) I v. t. accost, confront, encounter (See contact); draw near, approach. n. access, avenue, ingress; bid, offer; fashion, manner, method; nearing, approach. Ant., withdraw, recede. II Motion toward Nouns… … English dictionary for students
Method acting — is a phrase that loosely refers to a family of techniques used by actors to create in themselves the thoughts and emotions of their characters, so as to develop lifelike performances. It can be contrasted with more classical forms of acting, in… … Wikipedia
approach — vb 1 Approach, near, approximate mean to come or draw close (to). Approach is by far the widest in its range of application. Very often it implies a coming close in space {he left the group and appro ache dus} {the storm was approaching} Often… … New Dictionary of Synonyms
approach — [n1] way, means of arriving access, accession, advance, advent, avenue, coming, drawing near, entrance, gate, landing, nearing, passage, path, reaching, road, way; concepts 159,501 Ant. departure, distancing, leaving approach [n2] request,… … New thesaurus
method — [n1] means, procedure adjustment, approach, arrangement, channels, course, custom, design, disposal, disposition, fashion, form, formula, habit, line, manner, mechanism, method, mode, modus, modus operandi, nuts and bolts*, plan, practice,… … New thesaurus
Method engineering — Not to be confused with Methods engineering, a subspecialty of Industrial engineering Example of a Method Engineering Process. This figure provides a process oriented view of the approach used to develop prototype IDEF9 method concepts, a… … Wikipedia
approach — ap|proach1 W2S3 [əˈprəutʃ US əˈproutʃ] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move towards)¦ 2¦(ask)¦ 3¦(future event)¦ 4¦(deal with)¦ 5¦(almost)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: aprochier, from Late Latin appropiare, from Latin ad to + prope … Dictionary of contemporary English
Method of matched asymptotic expansions — In mathematics, particularly in solving singularly perturbed differential equations, the method of matched asymptotic expansions is a common approach to finding an accurate approximation to a problem s solution. Contents 1 Method overview 2… … Wikipedia
method — I (New American Roget s College Thesaurus) Systematic procedure Nouns method, way, manner, wise; gait, form, mode, means, style, fashion, design, tone, behavior, guise; modus operandi, modus vivendi, procedure, process, practice, regimen, system … English dictionary for students
Method of Levels — The Method of Levels (MOL) is a cognitive approach to psychotherapy based on perceptual control theory (PCT). Using MOL, the therapist works with the patient to resolve conflicts by helping the patient shift his or her awareness to higher levels… … Wikipedia
Method (computer science) — In object oriented programming, the term method refers to a subroutine that is exclusively associated either with a class (called class methods, static methods, or factory methods) or with an object (called instance methods). Like a procedure in… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Method Of Approach

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Method Of Approach

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: